ການປັບໄຫມ(ການລົງໂທດ)

ການປັບໄຫມຫຼື ແມ່ນເງິນທີ່ເປັນສານຂອງກົດຫມາຍຫຼືສິດອໍານາດຕັດສິນໃຈທີ່ມີການໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງທີ່ເປັນການລົງໂທດສໍາລັບອາຊະຍາກໍາຫລືກະທໍາຜິດຈໍານວນຂອງການປັບໄຫມສາມາດໄດ້ຮັບ ກໍານົດກໍລະນີໂດຍກໍລະນີ,ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນມັກຈະປະກາດລ່ວງຫນ້າ. ສຸດປົກກະຕິການນໍາໃຊ້ຂອງໄລຍະການແມ່ນສໍາລັບການເງິນການລົງໂທດສໍາລັບການຄະນະກໍາມະການຂອງອາຊະຍາກໍາ,ໂດຍສະເພາະເປັນການອາຊະຍາກໍາ,ຫຼືເປັນການຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງການຮ້ອງຂໍ. ຄໍາສັບ,ປົກກະຕິການນໍາໃຊ້ໃນການສກົດການປະຕິບັດ,ແມ່ນ.

ຫນຶ່ງໃນທົ່ວຢ່າງຂອງການປັບໄຫມເປັນເງິນທີ່ໄດ້ຈ່າຍສໍາລັບການລະເມີດຂອງການຈະລາຈອນກົດຫມາຍ.

ປະຈຸບັນໃນພາສາອັງກິດທົ່ວໄປກົດຫມາຍ,ຂະຫນາດນ້ອຍຂ້ອນຂ້າງປັບໄຫມໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ບໍ່ວ່າຈະຢູ່ໃນສະຖານທີ່ຂອງຫຼືຽງຄູ່ຊຸມຊົນການບໍລິການຄໍາສັ່ງສໍາລັບການຕ່ໍາໃນລະດັບຄະດີອາຍາກະທໍາຜິດ.

ຂະຫນາດໃຫຍ່ປັບໄຫມແມ່ນຍັງອິດສະຫຼະຫຼືຽງຄູ່ສັ້ນຄຸໂຫຍກໃນເວລາທີ່ການຕັດສິນຫຼືເຊີຄ້າຈໍານວນຫຼາຍຂອງການແກ້ແຄ້ນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນ,ແຕ່ວ່າບໍ່ມີຄົງຈະບໍ່ໄດ້ຮັບທີ່ສໍາຄັນອັນຕະລາຍທີ່ສາທາລະນະ.

ສໍາລັບຕົວຢ່າງ,ສໍ້ໂກງແມ່ນມັກຈະລົງໂທດໂດຍຫຼາຍຂະຫນາດໃຫຍ່ປັບໄຫມນັບຕັ້ງແຕ່ ແມ່ນປົກກະຕິອະນຸຍາດຈາກຕໍາແຫນ່ງຫລືປະກອບອາຊີພວກເຂົາເຈົ້າທາລຸນທີ່ຈະມັ້ນສັນຍາອາຊະຍາກໍາຂອງເຂົາເຈົ້າ. ບາງປັບໄຫມແມ່ນມີຂະຫນາດນ້ອຍ,ເຊັ່ນ:ສໍາລັບ,ສໍາລັບການທີ່ປັບໄຫມລະດັບຈາກປະມານເງິນໂດລາຊາວຫ້າທີ່ຈະ ເງິນໂດລາ ໑໐໐. ຢູ່ໃນບາງເຂດຂອງສະຫະລັດ(ສໍາລັບຕົວຢ່າລິຟໍເນຍ,ນິວຢອກ,ແລະວໍຊິງຕັນ.),ການປັບໄຫມສໍາລັບການເລັກໆອາຊະຍາກໍາ,ເຊັ່ນ:ຄະດີອາຍາດບໍ່(ຢູ່ໃນສາທາລະນະ,ສະຖານທີ່ໂຄງຈຸດປະສົງຢູ່ໃນລົດຕໍາຫຼວດ)ລະດັບຈາກເງິນໂດລາ ໒໕໐໐ ຫາ ໕໐໐໐ ໂດລາ. ໃນປຸ໋'ປະຊາຊົນປະຕິບັດ ໑໙໘໐,ເວັ້ນເສຍແຕ່ສະພາບຂອງຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນຮຽກຮ້ອງໃຫ້,ການສະແດງອອກ'ດີ',ຍົກເວັ້ນສໍາລັບຈຸດປະສົງຂອງການໃດການປະກາດເຂດຈໍາກັດກ່ຽວກັບຈໍານວນເງິນຂອງການປັບໄຫມ,ປະກອບມີຍເຫດໃດການລົງໂທດຫຼືຍເຫດຢຶດຫຼືຍເຫດຊົດເຊີຍທີ່ຕ້ອງຈ່າຍພາຍໃຕ້ການເປັນມັ້ນ. ໃນພາກສ່ວນສາມສິບສອງຂອງທີ່ປະຕິບັດໄດ້,ການສະແດງອອກ'ດີ'ກອບດ້ວຍເຫດລົງໂທດແຕ່ບໍ່ໄດ້ລວຍເຫດຢຶດຫຼືຍເຫດຊົດເຊີຍ. ໃນພາກສ່ວນສິບຫ້າຫາສາມສິບສອງແລະສີ່ສິບແປດຂອງຄະດີອາຍາກົດໝາຍວ່າດ້ ໑໙໗໗,ການສະແດງອອກ'ດີ'ປະກອບມີຍເຫດໃດລົງໂທດ. ໃນປະເທດອັງກິດ,ມີໃນປັດຈຸບັນລະບົບການສານເຮັດໃຫ້ຄ້າຍຄືເປັນ'ປັບໄຫມບັດ'ຊຶ່ງເປັນຮ່ອງຄືເປັນບັດເຄຣດິດຢູ່ຮ້ານໃດທີ່ມີການ ຈ່າຍໃນເຄື່ອງທີ່ທ່ານໄດ້ຈ່າຍຄ່າປັບໄຫມບໍລິການຜ່ານ,ຊຶ່ງຫຼັງຈາກນັ້ນການນໍາໃຊ້ການປັບໄຫມບັດທີ່ຜ່ານການເງິນກ່ຽວກັບສານທະນາຄານຂອງບັນຊີ. ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງແນວຄິດເປັນວົງລົງໂທດສັງເກດ,ວຍເຫດການລົງໂທດສໍາລັບບາງເລັກນ້ອຍອາຊະຍາກໍາທີ່ສາມາດຈະບໍ່ວ່າຈະຍອມຮັບ(ແທນທີ່ຈະດໍາເນີນຄະດີ,ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງປະຢັດເວລາແລະເອກະສານ,ຫຼືການປະຕິບັດເພື່ອສານສໍາລັບການປົກກະຕິການດໍາເນີນຄະສໍາລັບການທີ່ວ່າອາຊະຍາກໍາ. ໃນຂະນະທີ່ດ້ານຈາກອັນດີງາມ,ທີ່,ພາຍໃຕ້ການບັນຊີລາຍການຂອງສິດທິ ໑໖໘໙,ອາດຈະໄລ່ພຽງແຕ່ຕໍ່ໄປນີ້ເປັນຫມັ້ນ,ມັນເຮັດຫນ້າດຽວກັນທີ່ຈຸດປະສົງຂອງການລົງໂທດ. ຕົ້ນຕົວຢ່າງຂອງການປັບໄຫມປະກອບ ຫຼືເລືອດເງິນຕ້ອງຈ່າຍພາຍໃຕ້ເຄົ້າ-ດັດແກ້ທົ່ວກົດໝາສໍາລັບການເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດການເສຍຊີວິດ. ຂ້າຕະກອນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຄາດວ່າຈະຈ່າຍເປັນລວມເງິນຫຼືສິນຄ້າຂຶ້ນຢູ່ໃນສັງຄົມສະຖານະພາບຂອງຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍ. ໂຮນລັງໄດ້ຄະດີອາຍາລະຫັດບໍ່ມີເພາະປະລິມານສໍາລັບການປັບໄຫມສໍາລັບທຸກການລະເມີດຂອງກົດຫມາຍ. ແທນທີ່ຈະເປັນຄະດີອາຍາລະຫັດສະຫນອງຫົກການປັບໄຫມເພດ. ທຸກການລົງໂທດແດນຂອງລະຫັດຄະດີອາຍາກອບດ້ວຍການປັບໄຫມຫມວດ. ປະເພດ ແມ່ນ:ການເຫຼົ່ານີ້ງພໍແມ່ນພຽງແຕ່ເທິງຂອບເຂດ,ມັນຂຶ້ນກັບຜູ້ພິພາກສາຫຼືໄອຍະການຂອງການກໍານົດທີ່ແນ່ນອນຜົນລວມຂອງການປັບໄຫມ. ໃດກໍຕາມ,ຈໍານວນຂອງການປັບໄຫມຈະຕ້ອງຢູ່ຢ່າງຫນ້ອຍ ໓. ການງພໍຂອງປະເພດແມ່ນສະເຫມີ ໑,໑໐,໒໐,໕໐,ສອງຮ້ອຍປີ ໒໐໐໐ ເວລາທີ່ຈໍານວນຂອງປະເພດທໍາອິດ. ນອກເຫນືອໄປຈາກການປັບໄຫມ,ດດັ່ງກ່າວຍັງມີທີ່ຈະຈ່າຍເປັນຄ່າທໍານຽມການບໍລິຫານຂອງ ໙. ປະລິມານແມ່ນສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍລັດຖະບານ,ໂດຍຜ່ານຕໍາແຫນ່ງຄໍາສັ່ງ. ໃນເວລາທີ່ຜູ້ພິພາກ ບຸກຄົນທີ່ຈະປັບໄຫມເປັນ,ຜູ້ພິພາກສາຍັງຕ້ອງໄດ້ກໍານົດໄລຍະຂອງແທນຈໍາຄຸກ. ນີ້ແທນຈໍາຄຸກຈະໄດ້ຮັບການປະຕິບັດໃນກໍລະນີທີ່ການປັບໄຫມຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຈ່າຍ. ຜູ້ພິພາກສາອາດຈະນັບມື້ຫນຶ່ງຈໍາຄຸກສໍາລັບທຸກການຈ່າຍ ໒໕,ຢ່າງໃດກໍຕາມປົກກະຜູ້ພິພາກສາ ມື້ຫນຶ່ງສໍາລັບທຸກໆຫ້າສິບຊຶ່ງຄົງໄດ້ຈ່າຍ.

ເຖິງແມ່ນວ່າ,ແທນຈໍາຄຸກຈະຕ້ອງຢູ່ຢ່າງຫນ້ອຍມື້ຫນຶ່ງ(ເຖິງແມ່ນວ່າການປັບໄຫມໄດ້ ໓)ແລະບໍ່ສາມາດເກີນຫນຶ່ງປີ(ເຖິງແມ່ນວ່າການປັບໄຫມແມ່ນ ໑໐໐. ເມື່ອໃດທີ່ບຸກຄົນແມ່ນ ຕັດສິນການປັບໄຫມເປັນ,ມັນຂຶ້ນກັບການສາທາລະນະໄອຍະການ ການເກັບກໍາການປັບໄຫມ.

ເພື່ອເຮັດແນວນັ້ນ,(ອັງກິດ:ສູນກາງອາຍຸການເກັບກໍາອົງ)ແມ່ນສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ. ຫນ້າທໍາອິດ,ການ ຈະສົ່ງລະຫັດຜ່ານອັນດີງາມ. ຖ້າຫາກອ໋ຈ່າຍອັນດີງາມກໍລະນີທີ່ໄດ້ຖືກປິດ(ໂດຍຈ່າຍ,ໄດ້ກ່າວສູນເສຍສິດທີ່ຈະໄປເຂົ້າໄປໃນການອຸທອນເຊັ່ນດຽວ),ຖ້າຫາກວ່າເຂົາບໍ່ໄດ້,ກໍລະນີທີ່ຈະສືບຕໍ່. ການ ຫຼັງຈາກນັ້ນຈະສົ່ງການກ່າວເຕືອນ,ເຖິງແມ່ນວ່ານີ້ເຕືອນຈະມີການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການ ໑໕. ຖ້າຫາກວ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ນໍາໄປສູ່ການການຈ່າຍເງິນຂອງການປັບໄຫມ, ຈະສົ່ງອີກເຕືອນ,ປັດຈຸບັນມີການຍົກສູງບົດບາດຂອງຊາດ,ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ຍົກສູງບົດບາຈະຕ້ອງຢູ່ຢ່າງຫນ້ອຍ ໓໐. ໃນເວລາການປັບໄຫມຍັງສືບຕໍ່ທີ່ຈະຈ່າຍ, ຈະແນະນໍາການ ເພື່ອເກັບກໍາການປັບໄຫມຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ. ນີ້ ອາດຈະ,ສໍາລັບຕົວຢ່າງ,ຍຶດດັ່ງກ່າວຂອງລາຍຮັບແລະຂາຍບຄອງຂອງຕົນ. ຖ້າຫາດຕະການເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ມີຜົນໃນການຢ່າງເຕັມເກັບກໍາຂອງການປັບໄຫມໄດ້, ນຈະກັບຄືນກໍລະນີທີ່ການໄອຍະການໄດ້. ໄອຍະການຈະສັ່ງຕໍາຫຼວດຈະຈັບກຸມການກ່າວ,ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະດໍາເນີນການກ່ອນຫນ້ານັ້ນຂຽນແທນຈໍາຄຸກ. ການ ຍາວຂອງການຈໍາຄຸກຈະໄດ້ຮັບອັດຕາສ່ວ-ສະຫລາດຫຼຸດຖ້າໄດ້ກ່າວໄດ້ຮັບຄ່າຈ້າງລວມ,ແຕ່ບໍ່ແມ່ນທັງຈໍານວນຂອງການປັບໄຫມ.

ຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ແທນຈໍາຄຸກດດັ່ງກ່າວຈະເປັນຜູ້ຊາຍຟຣີອີກເທື່ອຫນຶ່ງ.

ພຣະອົງຍັງຈະບໍ່ມີການຈ່າຍອັນດີງາມອີກແລະກໍລະນີທີ່ຈະໄດ້ຮັບປິດ. ກ່ອນຫນຶ່ງເດືອນກັນຍາ ໑໙໙໐,ທັງຫເມີດຈະລາຈອນໄດ້ຖືກລົງໂທດທາງອາຍາກົດຫມາຍ.

ສົງໄສໄດ້ທໍາອິດສະຫນອງໃຫ້ເປັນການຈັດລຽງຂອງການຮ້ອງຂໍຕໍ່ລອງໄດ້.

ນີ້ສ່ວນປະກອບດ້ວຍການປັບໄຫມ. ຖ້າສົງໄສບໍ່ໄດ້ຈ່າຍອັນດີງາມຂອງນີ້ຂໍຕໍ່ລອງ,ການສາທາລະນະໄອຍະການໄດ້ມີການເປີດທາງອາຍາກໍລະນີ,ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນພຣະອົງບໍ່ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ເກັບກໍາການປັບໄຫມໂດຍຜ່ານບັງຄັບ. ກໍລະນີທີ່ໄດ້ຖືກຖອນໃນເວລາທີ່ຄວາມສາມາດຂອງສານຫຼືໄອຍະການຂອງຫ້ອງການເຈົ້າບໍ່ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ເລີ່ມຕົ້ນຂອງການເປັນຄະດີອາຍາກໍລະນີສໍາລັບການລະເມີດ. ນີ້ແມ່ນກໍລະນີຫຼາຍມັກຈະ ສະຖານະການນີ້ເຮັດໃຫ້ເປັນທາງລົບກ້ຽວວຽນ,ເພາະວ່າລາຈອນຜິດຫວັງແລະຄາດວ່າກໍລະນີຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ຈະຖອນ,ແລະບໍ່ໄດ້ຈ່າຍການຮ້ອງຂໍຕໍ່ລອງປັບໄຫມ. ນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການຂະຫຍາຍຕວາມກົດດັນກ່ຽວກັບ ອາດສາມາດຂອງປະຊາຊົນ,ເຊິ່ງເປັນສາເຫດຂອງການ (ການຕັດສິນໃຈບໍ່ການ). ນີ້ຊຸກຍູ້ໃຫ້ຫຼາຍຂຶ້ນຄືບໍ່ດທີ່ຈະຈ່າຍ,ແລະອື່ນໆ. ໃນຄໍາສັ່ງໃຫ້ຢຸດເຊນີ້ກ້ຽວວຽນ,ເລຂາທິການທົ່ວໄປຂອງການຍຸຕິທໍາກົມມາ(ຢູ່ໃນທີ່ໃຊ້ເວລາ). ສ,ການອອກແບບລະບົບໃຫມ່ຂອງກົດຫມາຍ. ພາຍໃຕ້ການໃຫມ່ນີ້,ລະບົບການຂອງລັດຖະບານທີ່ໄດ້ມາສິດທິຂອງຫຼຸບການຍຶດ. ສະຫຼຸບການຍຶດຫມາຍຄວາມວ່າ ສາມາດປະຕິບັດການປັບໄຫມໂດຍກົງ,ເວັ້ນເສຍແຕ່ປັບໃຫມຂຶ້ນໄປທີ່ຈະຂໍອຸທອນ.

ລະບົບການກ່ຽວກັບເລື້ມັ້ນສັນຍາເມີດຈະລາຈອນເປັນລະບຽບໂດຍການບໍລິຫານບັງຄັບໃຊ້ກົດລະບຽບຈະລາຈອນປະຕິບັດ.

ອີງຕາມການ ນວນສູງລວມຂອງການບໍລິຫານປັບໄຫມແມ່ນຄືກັນກັບຈໍານວນສູງຂອງປະເພດທໍາອິດ(ສິນລະປະ. ສອງພາກສາມ ຫັດຄະດີອາຍາ) ທີ່ແນ່ນອນອັນດີຕໍ່ການລະເມີດແມ່ນກໍານົດໂດຍການຊ້ອນຂອງ. ນອກເຫນືອໄປຈາກການປັບໄຫມ,ການປັບວິຊາການຍັງຈະຕ້ອງການທີ່ຈະຈ່າຍບໍລິຫານຄ່າໃຊ້ຈ່າຍເຊັ່ນດຽວກັນ. ຈໍານວນຂອງການບໍລິຫານຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຍັງຈະໄດ້ຮັບການກໍາໂດຍ ລັດຖະມົນຕີ. ເມື່ອໃດຫົວເລື່ອງໄດ້ຮັບການປັບໃຫມໂດຍພະນັກງານຫຼືຖ່າຍໂດຍຄວາມໄວກ້ອງຖ່າຍ,ລາວຈະໄດ້ຮັບການຕັດສິນໃຈພາຍໃນສີ່ເດືອນ. ນີ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະບັນຈຸລະອຽດສັ້ນຂອງການລະເມີດ,ສະຖານທີ່ແລະເວລາທີ່ລະເມີດໄດ້ສັນຍາແລະຜົນລວມຂອງການປັບໄຫມ. ຫົວຂໍ້ຈະມີສອງທາງເລືອກໃນປັດຈຸບັນ.

ທ່ານສາມາດຈ່າຍຄ່າປັບໄຫມຫຼືທ່ານສາມາດເຂົ້າໄປໃນການອຸທອນ.

ໃນກົງກັນຂ້າມກັບສານສັ່ງປັບໄຫມ,ໃນເວລາທີ່ວິຊາການໄດ້ຈ່າຍຄ່າປັບໄຫມໄດ້,ເຂົາຈະຮັກສາສິດທີ່ຈະໄປເຂົ້າໄປໃນການອຸທອນ. ວິຊາການສາມາດເຂົ້າໄປໃນການອຸທອນພາຍໃນຫົກອາທິດ. ໃນຄັ້ງທໍາອິດຢ່າງ,ວິຊາອຸທອນກັບສາທາລະນະໄອຍະການ. ໄອຍະການກໍຈະຖກປັບໄຫມຫມົດໃນເວລາທີ່ທ່ານຄິດວ່າປະຫວັດການມີສິດທິໃນການ. ລາວຈະຕ່ໍາກຜົນລວມຂອງການປັບໄຫມຖ້າເຂົາຄິດວ່າສົງໃສແມ່ນບາງສ່ວນສິດທິໃນການ. ຖ້າຫາກວ່າການໄອຍະຄິດວ່າການສົງໃສບໍ່ແມ່ນສິດ,ທ່ານຈະປະຕິບັດຕາມການປັບໄຫມ. ເປັນໄອຍະການບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການຕັດສິນໃຈກ່ຽວກັບການອຸທອນ,ສົງໃສບໍ່ໄດ້ມີການຈ່າຍອັນດີງາມເທື່ອ.

ເມື່ອໃດທີ່ການໄອໄດ້ເຮັດໃຫ້ການຕັດສິນໃຈ, ສົງໃສອີກເທື່ອຫນຶ່ງຈະມີສອງທາງເລືອກ.

ທ່ານສາມາດຈ່າຍເງິນຫຼືເຂົາໄປເຂົ້າໄປໃນການອຸທອນທີ່ຍ່ອຍເມືອງຜູ້ພິພາກສາຂອງພຣະ (ຫຼື ຂອງສະຖານທີ່ບ່ອນທີ່ການຜິດຖຽງເມີດໄດ້ສັນຍາ). ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນ,ສົງໃສວ່າໄດ້ມີການຈ່າຍອັນດີງາມທີ່ຢ່າງແນ່ນອນ. ຖ້າຫາກວ່າສົງໃສບໍ່ໄດ້ຈ່າຍແນ່ນອນ,ຜູ້ພິພາກສາຈະປະກາດໃຫ້ເຂົາ (ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງປັບໄຫມຈະໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງ). ຜູ້ພິພາກສາຈະມີການດຽວກັນທາງເລືອກທີ່ເປັນທີ່ອົງການໄອ. ທ່ານສາມາດຖກປັບໄຫມ,ຕ່ໍາປັບໄຫມ,ຫຼືປະຕິບັດຕາມການປັບໄຫມ. ຖ້າຫາກວ່າ(ຍັງເຫຼືອ)ການປັບໄຫມແມ່ນສູງກ່ວາສາວົກເຈັແລະສົງໃສຫຼືບໍ່ໄດ້ໄອບໍ່ໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີກັບການຍ່ອຍເມືອງຜູ້ພິພາກສາຕັດສິນຂອງ,ການສົງໃສຫຼືໄອຍະການສາມາດເຂົ້າໄປໃນການອຸທອນສໍາລັບການໃຊ້ເວລາສຸດທ້າຍ. ພຣະອົງບໍ່ວ່າຢູ່ໃນສານຂອງການອຸທອນຂອງ - ໃນ. ນີ້ຈະຂໍອຸທອນເປັນລາຍລັກອັກສອນ,ເວັ້ນເສຍວັດຕໍ່ຕົນເອງ,ຕ້ອງການທີ່ຈະເຮັດມັນທາງປາກ. ຖ້າຫາກວ່າການປັບໄຫມແມ່ນຕ່ໍາກ່ວາ ໗໐,ຫຼືການປັ່ນຂອງການອຸທອນຖືກປະຕິເສດໃນ,ຈະບໍ່ມີການແກ້ໄຂທາງດ້ານກົດອີກແລະກໍລະນີທີ່ຈະໄດ້ຮັບ ປິດ. ການປັ່ນແນ່ນອນຈະໄດ້ຮັບການຫັນການປັບໄຫມ.